• Latest
  • Trending
  • All
  • News
  • Business
  • Politics
  • Science
  • World
  • Lifestyle
  • Tech
The polyglot registrar: How Calire Ollama Is redefining public service, one language at a time

The polyglot registrar: How Calire Ollama Is redefining public service, one language at a time

July 16, 2025
Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

November 15, 2026
CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

November 15, 2026
Kigezi Police Warns Schools, Parents as Learners Break for Term II Holiday

Two boda boda riders arrested over murder of Rukungiri LC chairman

November 15, 2026
Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

November 15, 2026
South African Star Ntosh Gazi to Headline Catwalk Lounge’s Sixth Anniversary

South African Star Ntosh Gazi to Headline Catwalk Lounge’s Sixth Anniversary

November 14, 2026
Old Mutual rewards 50 customers in fitness challenge

Old Mutual rewards 50 customers in fitness challenge

November 14, 2026
Compassion International mobilises Shs6.7bn to provide food relief to 11,000 households in Karamoja

Compassion International mobilises Shs6.7bn to provide food relief to 11,000 households in Karamoja

November 14, 2026
Spiro Uganda Rewards Rwenzori Marathon Champion Leonard Chemonges with Brand-New Electric Motorcycle

Spiro Uganda Rewards Rwenzori Marathon Champion Leonard Chemonges with Brand-New Electric Motorcycle

November 14, 2026
Masaka Murder Suspect to Face Trial at Ssaza Grounds

Masaka Murder Suspect to Face Trial at Ssaza Grounds

November 13, 2026
Court summons Deputy Mufti to Appear in Shs1.2bn Gold Deal Case

High Court nullifies Dedan Mubangizi’s election, orders fresh poll in Buwekula South

November 13, 2026
High Court upholds Kyambadde’s election as Mawokota North MP

High Court upholds Kyambadde’s election as Mawokota North MP

November 13, 2026
Court summons Deputy Mufti to Appear in Shs1.2bn Gold Deal Case

Kenyan Woman Remanded Over Death of Two Children in Ggaba

November 13, 2026
  • About
  • Advertise
  • Privacy & Policy
  • Contact
Monday, November 16, 2026
  • Login
Ugnews Line
  • Home
  • News
    • Sports
    • Crime
    • Business
    • Politics
    • Blogs
  • Tech
  • Agriculture
  • Opinion
  • Entertainment
  • Lifestyle
Ugnews Line
No Result
View All Result
Home Blogs

The polyglot registrar: How Calire Ollama Is redefining public service, one language at a time

by Raymond Hassan Sango
July 16, 2025
in Blogs, Lifestyle, News, Politics, World
Reading Time: 2 mins read
A A
0
13
SHARES
73
VIEWS
Share on FacebookShare on TwitterLinkedinWhatsAppEmail

At first glance, Claire Ollama didn’t seem like the one who would steal the spotlight.

A cheerful, round-faced woman with short black hair, dressed modestly in a black coat and a green, she quietly took her seat behind the table at the routine joint security briefing held at the Police Headquarters in Kampala.

The event was expected to follow the usual script, but she turned around this trend.

Her voice, calm and crisp in English, opened the briefing with practiced ease. But what followed next took the room by surprise. In a fluid, almost melodic rhythm, Ollama shifted from English to Luganda… then Lusoga… then Runyankore, Acholi, Alur, Swahili, and Arabic each delivered as though it were her native tongue.

By the time she concluded her remarks, composed and precise, journalists and security officers sat in stunned admiration. It was more than public communication. It was a masterclass in linguistic dexterity.

“If there were Language Olympics,” wrote Patrick Oyulu, a public health specialist, on his X page (formerly Twitter), “Claire Ollama would be taking home gold, and still have enough breath to read the 7 o’clock news.”

https://www.ugnewsline.com/wp-content/uploads/2025/07/kk9Wzr1kkme0sviB.mp4

Ollama, the registrar at Uganda’s National Identification and Registration Authority (NIRA), has since become a national marvel, not for enforcing policy, but for the grace with which she delivers her message.

Born and raised in Paidha in northern Uganda, she commands a linguistic arsenal that includes English, Luo, Kiswahili, Runyankore, Luganda, and more.

But her gift goes far beyond vocabulary. She doesn’t merely translate; she connects, bridging complex bureaucratic information with the warmth of familiar language and cultural empathy.

Speaking in someone’s local language comes with respect. It’s how we preserve our cultures, promote African diversity, and connect with citizens where they are.

Though Ollama doesn’t wear a uniform, her role at NIRA has evolved into one of public symbolism. The agency itself is often known only in moments of frustration, when an ID goes missing, or biometric data seems to vanish.

Yet in Ollama’s hands, NIRA’s voice has taken on clarity and credibility.

“People are starting to pay attention,” said a colleague. “Not just to what NIRA does, but how we speak to them. Claire has made that possible.”

In an era where public trust in institutions is fragile, her multilingual approach is more than a skill, it’s a strategy for civic engagement. Her delivery is marked not by flair, but by precision and sincerity. It’s not performative; it’s purposeful.

For journalists, especially, her presence is always a relief at a presser. “We no longer scramble for interpreters,” said one local reporter. “Claire gives us the news in the very languages our audiences understand best.”

Whoever handles human resources at NIRA, Ollama isn’t just doing her job, she’s transforming what it means to serve.

As one observer put it: if more public officials spoke to Ugandans like her,  we’d all be lining up early, not out of obligation, but for the honor of being heard.

For young Ugandans watching her, Ollama is more than a public official, she’s a role model. Proof that you don’t need a title to command a room. Just fluency, humility, and a deep respect for the people you serve, and love for your country.

Raymond Hassan Sango

Raymond Hassan Sango

Related Posts

Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

by P Turyahebwa
November 15, 2026
0
57

KAMPALA, Uganda (UGNEWSLINE) – John Okea, the District Chairperson of Tororo, has been elected unopposed as President of the Uganda...

CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

by Wasswa Deo
November 15, 2026
0
59

KAMPALA Uganda (UGNEWSLINE) - The Centre for Food and Adequate Living Rights (CEFROHT) has intensified its campaign for healthier eating...

Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

by Kitts D Mabonga
November 15, 2026
0
61

KAMPALA Uganda (UGNEWSLINE) -   The government plans to spend UGX 1.4 trillion over the next five financial years to strengthen...

South African Star Ntosh Gazi to Headline Catwalk Lounge’s Sixth Anniversary

South African Star Ntosh Gazi to Headline Catwalk Lounge’s Sixth Anniversary

by Phiona Namutebi
November 14, 2026
0
62

KAMPALA Uganda (UGNEWSLINE) - Catwalk Lounge will celebrate its sixth anniversary with a major Amapiano music event headlined by South...

  • Makerere University’s CEDAT Trains 250 Construction Site Workers

    Makerere University’s CEDAT Trains 250 Construction Site Workers

    27 shares
    Share 11 Tweet 7
  • Makerere’s CHUSS Pledges to Strengthen Collaboration with JICA Program for Japanese Studies

    26 shares
    Share 10 Tweet 7
  • Gov’t, UWASNET Unveil first-ever WASH Impact and Influence Awards’ categories

    37 shares
    Share 15 Tweet 9
  • The search for Miss and Mr University Uganda is Back

    70 shares
    Share 28 Tweet 18
  • The third edition of Business Languages Festival 2025 launched

    30 shares
    Share 12 Tweet 8
Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

November 15, 2026
CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

November 15, 2026
Kigezi Police Warns Schools, Parents as Learners Break for Term II Holiday

Two boda boda riders arrested over murder of Rukungiri LC chairman

November 15, 2026
  • Trending
  • Comments
  • Latest
Ugandan Veterinary Professionals Petition Government Over “Punitive” Licensing Fee Hike

Ugandan Veterinary Professionals Petition Government Over “Punitive” Licensing Fee Hike

April 30, 2026
Over 500 Students Gather at Gayaza High for 11th Annual School Farm Camp

Over 500 Students Gather at Gayaza High for 11th Annual School Farm Camp

August 23, 2025
Court Declares Mandatory Police Enrollment into Exodus SACCO Unconstitutional

Court Declares Mandatory Police Enrollment into Exodus SACCO Unconstitutional

July 15, 2026
UCE RESULTS: Fort Portal secondary school shines again

UCE RESULTS: Fort Portal secondary school shines again

February 11, 2025
Busoga’s Coffee Farmers Told to Register or Risk Losing Market Share

Busoga’s Coffee Farmers Told to Register or Risk Losing Market Share

1
Members of parliament propose a motion for gov’t to establish waste management fund

Members of parliament propose a motion for gov’t to establish waste management fund

1
Moneylenders guide public on how to steer clear of illegal operators

Moneylenders guide public on how to steer clear of illegal operators

1
Yara, Ministry of Agriculture partners to Strengthen Agricultural Standards

Yara, Ministry of Agriculture partners to Strengthen Agricultural Standards

1
Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

Tororo district boss elected elected as new ULGA president, pledges to strengthen LGs

November 15, 2026
CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

CEFROHT takes healthy eating campaign to schools, warns parents against feeding children junk food

November 15, 2026
Kigezi Police Warns Schools, Parents as Learners Break for Term II Holiday

Two boda boda riders arrested over murder of Rukungiri LC chairman

November 15, 2026
Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

Govt to spend UGX 1.4 trillion on statistical development over five years

November 15, 2026
Ugnews Line

Copyright © 2024 Ugnewsline.

Navigate Site

  • Home
  • News
  • Tech
  • Agriculture
  • Opinion
  • Entertainment
  • Lifestyle

Follow Us

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In
No Result
View All Result
  • Home
  • News
    • Sports
    • Crime
    • Business
    • Politics
    • Blogs
  • Tech
  • Agriculture
  • Opinion
  • Entertainment
  • Lifestyle

Copyright © 2024 Ugnewsline.

This website uses cookies. By continuing to use this website you are giving consent to cookies being used. Visit our Privacy and Cookie Policy.